Hi-tech recycling plant to double capacity in Southern Nevada