Sortbat: how to isolate the threats in the battery sector