US recycling plant robbery could be ‘inside job’