‘Severe lack of investment’ frustrates plastics recyclers