Asian ship owners reject paying for EU recycling licences